| Capítulo 093 | |
|---|---|
| Capítulo Anterior: | |
| Capítulo Siguiente: | |
| Episodio homónimo: |
- |
| Volumen del Manga: |
15 |
| Personajes que aparecen por primera vez: |
- |
| Fecha de emisión: |
- |
Este capítulo pertenece al manga de Suzuki Julietta, Kamisama Kiss (Kamisama Hajimemashita). El resumen del capítulo puede contener spoilers (adelantos), si desea esperar a leer el capítulo no siga viendo esta página.
Resumen[]
Mientras Nanami duerme, Tomoe piensa que, incluso sin tocarla, un ser tan frágil como ella moriría fácilmente de frío y hambre. Mientras pensaba en ello, Tomoe se da cuenta que la joven está temblando, así que se acomoda junto a ella en el piso de la casa para darle un poco de calor con su cuerpo. Antes de quedarse dormido piensa que, por ahora, no la asesinará, ni la entregará a Akura-ou. Cuando Nanami despierta e intenta moverse, se da cuenta que Tomoe la está abrazando, entonces se libera bruscamente de él e intenta recordar cómo llegó ella aquí y por qué despertó acurrucada junto al Demonio Zorro. Mientras ella recobra los recuerdos del día anterior, Tomoe se acerca peligrosamente a ella con intenciones de besarla, pero Nanami, para evitar alterar el curso del pasado, esquiva el inminente beso para no volver al "Tomoe del pasado" su familiar, preguntándole por qué él fue tras ella y no Akura-ou. El silencio de Tomoe le hace pensar que tal vez no debería haber optado por ser el señuelo de Yukiji, porque ambos estaban destinados a conocerse en una situación como la que ella vivía ahora junto a él.
Apenas acabó de formular dicha reflexión, Nanami fue asida del kimono por Tomoe sin ninguna delicadeza, mientras él finalmente responde con desdén que no la entregará a Akura, porque ha decidido tenerla bajo su cuidado y de lo único que debe preocuparse ahora es no ponerlo de mal humor mientras la lleva a su guarida. Nanami, tras ese altivo comentario y pensar que el Tomoe de hace quinientos años es desagradable, manifiesta que no puede acompañarlo a su guarida, pues debe regresar. En su interior completa la frase pensando que si no regresa ahora, no será capaz de volver a ver dentro de quinientos años al Tomoe que la llama "Nanami" y no "Yukiji". A Tomoe, quien está acostumbrado a pensar sólo en su propio bien, le importa poco lo que opine la chica, pues para él ella es sólo un juguete más y debería agradecer seguir aún con vida. Ella, aburrida de la actitud del demonio, le grita en su oreja que es un estúpido. Él, impresionado, libera a la chica mientras ella asegura odiar al Demonio Zorro y que regresará sea como sea a la boda. Tomoe le dice entonces que no puede concebir que lo odie después de salvarla de una muerte segura, y que tampoco será capaz de volver estando aún bajo el efecto del veneno de Kirakaburi. Después de esas palabras, Tomoe se va de la casa dejando sola a Nanami convencido que luego ella implorará por su ayuda cuando esté en problemas. Aún así, Tomoe está sorprendido de que el "te odio" que soltó "Yukiji" hace un rato le hiriera tanto.
Después de estar un momento perdido en sus pensamientos, Tomoe divisa a unos bandidos dirigiéndose a la casa donde dejó sola a Nanami. Sola en la casa que los ladrones utilizaban de guarida, Nanami se encuentra frente a frente con los bandidos. Ellos se acercan a Nanami con malas intenciones una vez enterados de su incapacidad de mover el cuerpo debido al veneno, pero Tomoe llega justo a tiempo usando su fuego fatuo contra los bandidos; sin embargo, es detenido por Nanami. El sorprendido demonio pregunta a la chica por qué no debe matarlos, entonces ella responde que Tomoe es diferente del Rey Akura, pues es capaz de entender el dolor humano. Finalmente, Tomoe no mata a los bandidos y Nanami dice al demonio que en realidad no lo odia.
Enlaces externos[]
- Traducción no oficial del manga en español: http://bluuemdnght.blogspot.com.
- Portada obtenida de la web del grupo que traduce el manga (no de forma oficial) del japonés al chino: http://tieba.baidu.com/p/2173840557.